MaykaWorld
MaykaWorld

Death Note (2017 Netflix Movie) Κριτική: Dead on Arrival


Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 
Death Note (2017 Netflix Movie) Κριτική: Dead on Arrival

Υπάρχει κάτι που πρέπει να ειπωθεί για την προσαρμογή με ανοιχτό μυαλό και όχι τη σύγκριση με το αρχικό υλικό.

Ωστόσο, το Netflix είναι αμερικανικοποιημένο Σημείωμα θανάτου Η ταινία είναι απολύτως τρομερή, αν σκέφτεστε ή όχι το αρχικό υλικό, οπότε θα μπορούσα να κοιτάξω παράλληλα τις δύο ιστορίες και να καταλάβω τι πήγε στραβά.


Σημείωμα θανάτου Πρωταγωνιστής της ταινίας Netflix Light Turner (2017) έναντι του Σημείωμα θανάτου πρωταγωνιστής του anime Light Yagami (2006)

Σημείωμα θανάτου , μια πρωτότυπη ταινία Netflix σε σκηνοθεσία του Adam Wingard, είναι προσαρμοσμένη από το ιαπωνικό manga με το ίδιο όνομα γραμμένο από τον Tsugumi Ohba και απεικονίζεται από τον Takeshi Obata. Και χρησιμοποιώ & ldquo; προσαρμοσμένο & rdquo; με τη χαλαρότερη δυνατή έννοια. Υπάρχει μια σκηνή στην ταινία όπου βλέπουμε ένα δωμάτιο γεμάτο από Ιάπωνες που δολοφονήθηκαν βάναυσα από τον Αμερικανό πρωταγωνιστή της ταινίας και χρησιμεύει ως μια αρκετά κατάλληλη μεταφορά για την αμερικανική έκδοση Σημείωμα θανάτου έκανε στο ιαπωνικό πηγαίο υλικό του.

Η ταινία ακολουθεί το Light Turner (ποιος είναι μόλις ένα μέσο παιδί που κανείς δεν καταλαβαίνει / το σχολείο και ο μπαμπάς και οι νόμοι κατά του φόνου του δίνουν πάντα εντολές ). Είναι ένα στροβιλισμένο edgelord teenybopper με τρομερά μαλλιά (απλώς για να σας δώσει μια καλή ιδέα για το πόσο wannabe-edgy είναι, το ντουλάπι του έχει κυριολεκτικά ένα & ldquo; κανονικοί άνθρωποι με φοβίζουν αυτοκόλλητο). Μέσα στα πρώτα δύο λεπτά της ταινίας, χειροκρότησα τον στερεοτυπικό σχολείο νταής για να τον χτυπήσω στο πρόσωπο. Όχι ένα υπέροχο σημάδι.


Τέλος πάντων, ένα μαγικό σημειωματάριο πέφτει έξω από τον ουρανό και το Φως το ανοίγει για να βρει οδηγίες που βασικά λένε αν γράφει το όνομα κάποιου στο σημειωματάριο ενώ οραματίζεται το πρόσωπό του, αυτό το άτομο θα πεθάνει. Ο Θεός του Θανάτου Ryuk εμφανίζεται και τον μιλά για να σκοτώσει ανθρώπους. ( Η μοίρα και η θλίψη στο φως του δωματίου σπάει αμέσως / από το μαγικό μικρό βιβλίο του και τον φίλο του Ρύουκ και διαπράττει κακουργήματα ).

(Δευτερεύουσα σημείωση: το όνομα του σχολικού εκφοβισμού ήταν ο Κένυ και ήταν προβλέψιμο το πρώτο θύμα του Φως. Αλλά κανένας- κανείς - είπαν & ldquo; ω όχι, σκότωσαν τον Κένυ! Είσαι μπάσταρδοι! & Rdquo ;. Ένας άλλος τρόπος με απέτυχε αυτή η ταινία).


Το manga του Death Note

Το πρωτότυπο Σημείωμα θανάτου Το manga είχε ένα πολύ απλό, αλλά δυνατό μήνυμα - ακόμα και κάποιον που υποτίθεται ότι είναι & ldquo; πρότυπο πολίτης & rdquo; θα μπορούσε γρήγορα να καταστραφεί εάν του δοθεί απεριόριστη δύναμη. Δεν παίρνει έναν & ldquo; διάβολο & rdquo; να καταστρέψουν τους ανθρώπους ή να τους βάλουν στον πειρασμό να σκοτώσουν - οι άνθρωποι είναι απόλυτα ικανοί να γλιστρήσουν από μόνα τους την ολισθηρή πλαγιά. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο στο manga, το Light είναι σχεδόν το τέλειο παιδί - ελκυστικό, δημοφιλές, ο νούμερο ένα μαθητής της Ιαπωνίας, κάποιος που ποτέ δεν παραβίασε έναν νόμο στη ζωή του - πολύ μακριά από την πώληση επαναστατών με ψεύτικους πανκ δοκιμαστικές απαντήσεις στο σχολείο Netflix παρουσιάζει.

Και στο αρχικό manga, ο Ryuk είναι μια ουδέτερη φιγούρα. Απλώς αφήνει το σημειωματάριο να πέσει και περιμένει να δει τι θα κάνουν οι άνθρωποι με αυτό επειδή βαριέται. Από τη δική του βούληση, ο Φως γίνεται περίεργος εάν θα λειτουργήσει και γράφει ένα όνομα σε αυτό. Τότε το Φως, και πάλι της δικής του θέλησης , αποφασίζει να συνεχίσει τη σταυροφορία για να σκοτώσει ό, τι θεωρεί εγκληματίες. Ο Ryuk φαίνεται απλώς να εξηγεί τους κανόνες. Ποτέ δεν προτρέπει τον Φως να κάνει τίποτα. Το manga καθιστά σαφές ότι οι άνθρωποι είναι η πραγματική δύναμη του χάους και της βίας, ενώ οι αποσπασμένοι θεοί μας βρίσκουν τη σκληρότητα μας συναρπαστική και απρόβλεπτη.


Η έκδοση του Netflix πηγαίνει πολύ πιο βαρετή και απογοητευτική διαδρομή, καθιστώντας το Φως μια παθητική φιγούρα που βασικά εκφοβίστηκε να σκοτώσει από μια υπερφυσική δύναμη. Netflix Σημείωμα θανάτου Δεν με νοιάζει αρκετά για να πούμε τίποτα για την ανθρώπινη φύση, απλώς του αρέσει η ιδέα των τρομακτικών δαιμόνων και των ανθρώπων που σκοτώνονται με γελοίο και τρομερό τρόπο. Η ταινία δίνει επίσης δεν εξήγηση για το γιατί η Ryuk κάνει κάτι τέτοιο ή γιατί υπάρχει ακόμη και αυτός ο φορητός υπολογιστής.

Light and Mia, Death Note (2017)

Εν τω μεταξύ, αντί να έχει τη στριμμένη αίσθηση δικαιοσύνης του ομολόγου του, το American Light παρακινείται από το να θέλει να χτυπήσει μια μαζορέτα, επειδή αυτό είναι σαφώς μια συναρπαστική και αξιόλογη κατεύθυνση για να πάρετε την ιστορία. Η αγάπη της Mia, Light & rsquo, δεν είναι όπως τα άλλα Cheerleaders ™ - τους κοιτάζει κάτω και μισεί να συμμετέχει σε δραστηριότητες ευθυμίας. Αυτό σε κάνει να αναρωτιέσαι γιατί μπήκε στην ομάδα στην πρώτη θέση , αλλά η ταινία δεν ενοχλεί να το εξηγήσει αυτό γιατί θα απαιτούσε να δώσει τον χαρακτηρισμό της πέρα ​​από το Foul Temptress που αλλοιώνει τον καλόκαρδο πρωταγωνιστή μας. Παρεμπιπτόντως, είναι ο μόνος γυναικείος χαρακτήρας σε ολόκληρη την ταινία.

η παράξενη περιπέτεια του jojo - το διαμάντι είναι άθραυστο

Ας είμαστε σαφείς εδώ, το πρωτότυπο Σημείωμα θανάτου Το manga δεν ήταν υπέροχο όταν πρόκειται για γυναικείους χαρακτήρες. Ο καθένας είτε ελάχιστα χαρακτηρίστηκε, σκοτώθηκε μάλλον γρήγορα είτε μόνο με κίνητρο από τον ενθουσιασμό τους με έναν άνδρα - ή και τους τρεις, για μερικούς. Λοιπόν, για να καταφέρει αυτή η ταινία κάπως ακόμα πιο σεξιστικός από ό, τι το manga δεν ήταν κάτι που περίμενα - αλλά από τα ούλα, το έκαναν. Είναι σχεδόν εντυπωσιακό.

Η Μία, η οποία κατά κάποιον τρόπο δεν έχει ακόμη αποβληθεί από την ομάδα χαράς, Death Note (2017)

Η Μία στην πραγματικότητα δεν απέχει πολύ από το manga Light στην ηθική - είναι συναρπασμένη από τη δύναμη του Death Note και γρήγορη κατάχρηση. Αλλά ενώ το manga Light ήταν ένας σαρκώδης χαρακτήρας με μια οικογένεια, μια ζωή και μια λογική δράση, η Mia είναι ένας κρυπτογράφος με κανένα από αυτά τα πράγματα. Στην πραγματικότητα αναγνωρίζει ότι δεν έχει χαρακτήρα πέρα ​​από το πώς σχετίζεται με το Φως και το Σημείωμα Θανάτου. & ldquo; Είμαι μαζορέτα, Φως. Δεν είχε σημασία τίποτα που έκανα πριν σε γνωρίσω. & Rdquo; Πραγματική γραμμή σε αυτήν την ταινία.

Εάν η Μία είχε πράγματι αναλάβει πρωταγωνιστή σκοτώνοντας τον Φως και παίρνοντας το Death Note του, αυτό θα ήταν τουλάχιστον τολμηρό και απροσδόκητο. Αλλά αντίθετα, παραμένουμε κολλημένοι με έναν ανίκανο, ηλίθιο ήρωα που η ταινία προσπαθεί να μας πείσει είναι ένα έξυπνο, ευγενικό θύμα περιστάσεων για το οποίο πρέπει να ριζώσουμε το & hellip; καθώς σκοτώνει επανειλημμένα τους άντρες με άσκοπα οδυνηρούς τρόπους για χάρη του. Τώρα που ο Φωτός έχει ληστευτεί από την αντιπροσωπεία του, η πιο κοντινή ισοδύναμη με τον διασκεδαστικό πρωταγωνιστή του κακοποιού του manga είναι η λεπτή γραπτή ανυπόφορη γυναίκα που τον χειραγωγεί, γιατί σε αυτήν την ταινία οι άντρες κάνουν κακά πράγματα μόνο όταν γυναίκες (ή δαίμονες) ( το ίδιο πράγμα, έχω δίκιο) τους παρασύρουν σε αυτό.

Το φως δεν είναι ο μόνος χαρακτήρας που έχει ξεσπάσει. Ο πατέρας του, μια συμπαθητική φιγούρα στο manga, φαίνεται να είναι ανίκανος να εκφράσει ανθρώπινο συναίσθημα στην ταινία (η αντίδρασή του στον δολοφόνο της συζύγου του που πεθαίνει σε ένα μυστηριώδες ατύχημα είναι & ldquo; heh & rdquo; και φαίνεται εντελώς αδιάφορος για το γιο του να βλέπει ένα άντρας αποκεφαλισμένος).

L and Light, Death Note (2017)

Υπάρχει ένα πράγμα που η ταινία έχει κοινό με το manga - το L είναι σίγουρα ο πιο ενδιαφέρων χαρακτήρας στην ιστορία και στις δύο εκδόσεις. Ο Λίθιθ Στάνφιλντ φαίνεται να είναι ο μόνος ηθοποιός που νοιαζόταν αρκετά για να μετατρέψει σε μια αξιοπρεπή παράσταση και επίσης ο μοναδικός για να ρίξει μια ματιά στο υλικό προέλευσης. Αντικατοπτρίζει αρκετά καλά τον εκκεντρικό ντετέκτιβ του manga L, ακριβώς κάτω από τους περίεργους τρόπους - τον περίεργο τρόπο καθίσματος, τον εθισμό στα γλυκά, τον περικομμένο τρόπο ομιλίας. Είναι αρκετά συμπαθητικός και θα έβγαινε ως πραγματικά έξυπνος με ένα καλύτερο σενάριο. Δυστυχώς, δεν διαθέτει έναν αξιόλογο αντίπαλο, οπότε δεν μπορεί να λάμψει.

Ενώ το αρχικό manga είχε ένα τεταμένο, αγωνιστικό παιχνίδι γάτας-ποντικιού μεταξύ του Light και του L, όπου ξεπέρασαν τον εαυτό τους και έκαναν εκτός παιχνιδιού το ένα το άλλο, το American Light δεν είναι ικανό ή αυτόνομο για αυτό. Μακριά από το να ασχολείται με μάχη με τον L, βασικά ομολογεί ότι ο δεύτερος L τον αντιμετωπίζει. Εάν ο & ldquo; ιδιοφυής ντετέκτιβ μας & rdquo; σκέφτηκε να φορέσει ένα σύρμα, θα είχε τελειώσει.

Φως Turner, Σημείωμα θανάτου (2017)

Στην πραγματικότητα, η μόνη φορά που ο Light καταφέρνει να τραβήξει ένα καλό παιχνίδι είναι στο τέλος της ταινίας και θεωρώντας ότι ήταν εντελώς ανίκανος μέχρι εκείνο το σημείο, βγαίνει από το πουθενά και είναι εντελώς απίστευτο. Αλλά αυτό συνοψίζει πολλά από την ταινία. Η πλοκή είναι τόσο λεπτή όσο οι χαρακτήρες. Θέλω να πω, όλο το θέμα εξαρτάται από το γεγονός ότι ο κύριος χαρακτήρας των χαζών δεν μπορεί να ενοχληθεί να διαβάσει τους υπερβολικά περίπλοκους όρους παροχής υπηρεσιών για το μαγικό του βιβλίο δολοφονίας.

Υπάρχουν τρόποι για μια αμερικανική έκδοση Σημείωμα θανάτου θα μπορούσε να ήταν χρήσιμο. Το πρωτότυπο ήταν μια ιστορία πολύ ριζωμένη σε ιαπωνικό σκηνικό. Αν βάλετε μια ιστορία για παιδί που εκτελεί εγκληματίες από μακριά σε ένα αμερικανικό περιβάλλον, υπάρχουν όλα τα είδη νέων ρυτίδων και πραγμάτων που πρέπει να εξερευνήσετε - η πιθανότητα φυλετικής προκατάληψης στο δικαστικό σύστημα, για ένα. Όντας ένας μαύρος που αναγκάζεται να λειτουργήσει στις σκιές και το Φως ως το λατρευτό λευκό αγόρι που ξεφεύγει κατάφωρα με τη δολοφονία ήταν γεμάτο δυνατότητες εάν η ταινία ενόχλησε να την εξερευνήσει ή ακόμη και να την σχολιάσει. Αντίθετα, έπρεπε σαφώς να ριζώσουμε το φτωχό «θύμα» του Light over L, παρά τις άσχημες επιπτώσεις που έχει. Αυτή η ταινία δεν ενδιαφερόταν για την πολιτική απόχρωση ή την περίοδο απόχρωσης.

Εν τω μεταξύ, οι αναφορές στην ιαπωνική προέλευση της ιστορίας ήταν εντελώς γελοίες και προσβλητικές. Ο Γουάταρι ήταν ο μόνος ιαπωνικός χαρακτήρας και ήταν μια παράσταση με μια ηλίθια φράση. Η Ιαπωνία εκπροσωπείται μέσω ενός σπαστού κλαμπ σεξ και του yakuza, βασικά το ύψος των τεμπέλης στερεοτύπων. Και ας μην μπει στον λευκό πρωταγωνιστή που προσποιείται ότι είναι Ιάπωνες - αυτό ήταν λίγο πολύ οδυνηρά στη μύτη.

Η πρωτότυπη ταινία του Death Note για το 2006

Έτσι, στο τέλος, δεν υπήρχε τίποτα αξίας στους Αμερικανούς Σημείωμα θανάτου , ειδικά όταν έχουν ήδη προέλθει πολύ πιο αξιοπρεπείς ζωντανές εκδόσεις της ιστορίας από την Ιαπωνία (ξεκαρδιστικά, το CGI για τον Ryuk ήταν καλύτερο στην ιαπωνική ζωντανή δράση Σημείωμα θανάτου ταινία που έγινε περισσότερο από μια δεκαετία πριν). Το μόνο που πήραμε από αυτήν την έκδοση ήταν η ασπριστική συμπεριφορά πολλών χαρακτήρων, μερικά κουρασμένα κλισέ ταινιών γυμνασίου, γελοία γοητεία, τόνοι τρύπων πλοήγησης, ένα ξεχασμένο ποπ soundtrack και η μείωση μίας ιστορίας με γνώμονα την ευκολία με την οποία οι άνθρωποι μπορούν να υποκύψουν στη διαφθορά σε ένα οδυνηρά ανίκανο ασπρόμαυρο εφηβικό ταξίδι εξουσίας.

Είναι μια ιστορία με τρομερά ρυθμό και συνωμοσία με κυρίως ήπιους, απίθανους χαρακτήρες που είναι εντελώς χωρίς πολυπλοκότητα. Για να προσθέσει προσβολή στον τραυματισμό, είναι κατάφωρα ρατσιστικό και σεξιστικό και παρανοεί κατάφωρα τι έκανε το υλικό της πηγής ελκυστικό και δημοφιλές. Το καλύτερο πράγμα που μπορώ να πω αν ήταν ακούσια αστείο μερικές φορές και κατάφερα να το τελειώσω (ενώ συνεχώς έλεγξα το ρολόι μου για να δω πόσο καιρό έφυγα) που το βάζει πάνω από τους Dragonball Evolution. Αλλά στο τέλος, εύχομαι πραγματικά τον Αμερικανό Σημείωμα θανάτου είχε μείνει νεκρός στο νερό.